Un proiect internațional de suflet, intitulat “Poduri,” se conturează ca un manifest cultural pentru toți românii, la 35 de ani de la Revoluție. Inițiativa, susținută de o echipă pasionată și finanțată de Institutul Cultural Român și Uniunea Cineaștilor din România, explorează tema migrației și a diasporei, subliniind experiențele comune ale celor care au ales să plece sau să rămână. Acest spectacol-discurs este un act de unitate și reflecție, având la bază interviuri și povești reale care creează o punte între cei plecați și cei rămași.
„Poduri” este despre noi toți, indiferent de naționalitate sau locul în care ne aflăm, pentru că, la un moment dat, toți am trecut prin experiențe de separare sau de unire. Fie că este vorba despre noi, despre rudele sau prietenii noștri, migrația a devenit un fenomen care ne-a atins pe fiecare. Acest spectacol reprezintă o platformă prin care cei din Diaspora își pot împărtăși experiențele și emoțiile, iar cei din țară pot înțelege mai profund ce înseamnă să fii departe de casă.
Evenimente - Club Antreprenor și Ziarul Pozitiv:
17 iunie 2025: Future Energy Europe Summit, Ediția a V-a
17 iunie 2025: Gala Club Antreprenor
27 iunie 2025: Pilonii de dezvoltare ai județului Alba – mediul de afaceri, autoritățile locale, sistemul universitar și învățământul profesional dual
Vezi toate Evenimentele 2024-2025 organizate de CA & ZP
Proiectul include nu doar spectacole, ci și ateliere de discuții, fiind o oportunitate rară de a explora tematici precum identitatea, dorul de casă și integrarea într-o lume nouă. Personal, inițiatorul proiectului mărturisește că a experimentat toate aceste trăiri și că dorește să afle cum au simțit alții migrația și viața în diaspora.
Turneul „Poduri” va cuprinde orașe mari din Europa și Statele Unite, oferind spectacole traduse în română, italiană și engleză. Pe 25 septembrie, la Milano, lângă celebrul Duomo, va avea loc un spectacol unic, precedat de ateliere creative pe Navigli, pe 24 septembrie. Alte locații includ Berlin, Roma, Madrid și New York, aducând spectacolul aproape de comunitățile românești din toată lumea.
Spectacolul se anunță a fi o experiență emoționantă și revelatoare, un prilej de a redescoperi legătura dintre românii din diaspora și cei rămași în țară, dar și între toți cei care, indiferent de naționalitate, au trecut prin procesul migrației. Așadar, dacă aveți prieteni sau cunoștințe în Diaspora, în special în orașele menționate, nu ezitați să le transmiteți vestea despre acest eveniment, care promite să merite fiecare secundă.
Pentru mai multe detalii despre evenimentele din Milano, accesați pagina evenimentului aici.
„Dragilor, de mai bine de 6 luni lucrez împreună cu o echipă minunată la un vis numit “Poduri.” Acest proiect internațional este dedicat tuturor românilor, marcând 35 de ani de la Revoluție, și cred cu tărie că merită să ne unim, oriunde ne-am afla. „Poduri” vorbește despre noi toți, indiferent de naționalitate, deoarece, la un moment dat, cu toții am experimentat migrația.
Ceea ce facem acum este un spectacol-discurs unic, bazat pe numeroase interviuri. Este un proiect profund, de suflet, ceva ce nu am mai trăit până acum – despre noi și pentru noi toți, cei care am ales să facem parte din Diaspora, dar și despre cei rămași acasă. Este vorba despre a da și a primi, despre separare și unire. Toți am trecut, într-un fel sau altul, prin aceste experiențe – fie că am plecat, am rămas, am primit sau am dăruit, fie că vorbim despre noi, despre rudele sau prietenii noștri.
Personal, am trăit toate aceste etape și le-am asimilat ca pe un întreg. Desigur, nu știu cum a fost pentru alții, dar sunt curios să aflu…
Dacă aveți prieteni sau cunoștințe în Milano (25.09), Roma (21.09), Berlin (18/19.09), Madrid (29.09) sau New York (07.09), vă rog să le transmiteți vestea.
Eu abia aștept reprezentația din Milano – pe 24 septembrie vom avea ateliere, iar pe 25 septembrie spectacolul propriu-zis. Evenimentul va fi accesibil tuturor, fiind tradus în italiană și engleză, și va avea loc într-o locație reprezentativă din inima Milano-ului, lângă Duomo di Milano, iar atelierele se vor desfășura pe Navigli (https://facebook.com/events/s/sul-retro-della-foto/908622187960048/).
Proiectul este finanțat de Institutul Cultural Român și Uniunea Cineaștilor din România 🇷🇴❤️”, a declarat inițiatoarea acestui proiect, Alexandra Marcu, fondator ASSESE, partener proiect “Poduri” al asociației IOTA.
Parte din proiectul internațional „Poduri”, spectacolul „Pe spatele fotografiei vei găsi tot ce îmi amintește de mama” este, într-o anumită măsură, povestea comună a tuturor imigranților. Această reprezentație multilingvă (română, italiană, engleză, germană, spaniolă) va avea loc la Milano, Roma, Berlin, Madrid și New York.
Imediat după Revoluția din 1989, mulți români au ales să nu aștepte și să vadă ce se va întâmpla cu țara lor. Aveau nevoie de distanță. S-au dezrădăcinat și s-au stabilit în alte țări, în căutarea a ceva mai bun decât lipsurile din ultimul deceniu de comunism – lipsa alimentelor, a căldurii și a libertății. Acum, la 35 de ani distanță, deși condițiile de viață din România s-au îmbunătățit, o nouă absență persistă. Absența celor care încă nu s-au întors. Acești români trimit bani acasă, votează și ne sună, dar prezența lor lipsește din România contemporană.
Această reprezentație este o experiență participativă care spune povestea acestor corpuri absente – căutările lor, bucuriile, durerile și distanța lor. Este o poveste care poate fi spusă pe deplin doar cu prezența acestor corpuri pe scenă. O poveste despre un cuvânt intraductibil pe care românii îl poartă în inimile lor. O poveste despre tot ceea ce nu putem uita.
Locație: Casa Cardinale Ildefonso Schuster – via Sant’Antonio 5
Durata: aproximativ 1h30
Limba originală: română
Subtitrări în italiană și engleză
