Articol de Daniela Margareta Chiorean, Fondator, Chiorean Daniela Margareta – Cabinet de Avocat
La nivel internaţional, putem spune că legile privind dreptul de autor sunt similare dar cu toate acestea, există diferențe importante. Această diversitate legislativă creează probleme reale pentru fotografii care exploatează imaginile lor la nivel mondial, precum și pentru companiile care construiesc campanii internaționale de publicitate sau de marketing pe internet.
Evenimente - Club Antreprenor și Ziarul Pozitiv:
16 octombrie 2024: Forumul de management și reciclare a deșeurilor – Ediția a V-a
Vezi toate Evenimentele 2024-2025 organizate de CA & ZP
1. Ce ar trebui să aveţi în vedere atunci când fotografiați persoane fizice?
Nu există nicio prevedere legală care să te oblige în mod expres să obţii acordul prealabil pentru a fotografia o persoană în spaţiul public. Cu toate acestea, sunt prevăzute situații în care fotografia încalcă anumite interese sociale importante, cum ar fi: securitatea, protecția copiilor, dreptul la intimitate, etc.
Aceste situaţii sunt prevăzute de legile, regulamentele și reglementările naționale. Indiferent de legislaţie, există, de asemenea, unele lucruri pe care un fotograf nu poate să le fotografieze din motive etice. Anumite fotografii pot să prejudicieze persoana din imagine prin denaturarea adevărului. Dacă, în calitate de fotograf, cunoşti legea și drepturile persoanei pe care o fotografiezi, va fi mai uşor pentru tine să găseşti soluții prin care reduci la minimum riscurile legale.
2. Dreptul la imagine al persoanei din fotografie
În principiu, fotografierea unei persoane ori utilizarea acestei imagini sunt interzise în absența consimțământului prealabil al persoanei fotografiate, sau, în cazul minorilor, în absența consimțământului prealabil al părinţilor sau reprezentanților legali. Cu toate acestea, dreptul la imagine nu este un drept absolut, iar fotografierea și utilizarea imaginii unei persoane sunt permise chiar în lipsa unui consimțământ prealabil atunci când acestea se fac cu bună credință în exercitarea altor drepturi fundamentale cum este, de exemplu, dreptul la informare.
3. Când este permisă fotografierea unei persoane și când avem nevoie de acordul acesteia pentru a fi fotografiată.
Când realizați o fotografie a unei alte persoane, intră în discuție două drepturi fundamentale care intră în joc: pe de o parte dreptul fotoreporterului la liberă exprimare și pe de altă parte dreptul subiectului la viață privată (dreptul de a fi lăsat în pace). Multe țări au legi de confidențialitate care tratează circumstanțele în care cineva poate fotografia persoane fizice și, într-o măsură mult mai largă, circumstanțele în care s-ar putea utiliza imagini ale persoanei fizice.
Fotograful poate fi răspunzător pentru încălcarea drepturilor la confidențialitate ale altora, atunci când în mod intenționat pătrunde ofensiv pe domeniului privat al cuiva cu scopul de a captura o imagine.
Poţi fotografia, de regulă, pe cineva într-un loc public. Dar, dacă fotografiezi o persoană în mod clandestin sau fără permisiunea acesteia din interiorul casei, a biroului sau în alte zone private, atunci sunt de natură să încalce drepturile de confidențialitate ale acestora.
În efortul de a trasa granița între dreptul la imagine și dreptul la liberă exprimare şi informare, legea și practica judiciară au definit câteva reguli principiale.
Fotografierea unei persoane aflate într-un spațiu privat, indiferent că acel spațiu îi aparține ei sau altei persoane, fără acordul acesteia, este de principiu interzisă, indiferent dacă este urmată sau nu de utilizarea acelei imagini sau înregistrări (art. 74 lit. c) din Noul Cod Civil. În plus, în condițiile Codului Penal, fotografierea unei persoane aflate în spații private fără consimțământul său, ar putea reprezenta infracțiune pedepsită cu amendă sau chiar închisoare.
Situația fotografierii sau utilizării imaginii unei persoane surprinse într-un loc public în desfășurarea unei activități publice (artiștii care susțin un concert, sportivii care participă la un eveniment sportiv etc.) se află la polul opus. În acest caz, utilizarea imaginii persoanei respective fără acordul său nu încalcă legea dacă nu aduce atingere reputației ori demnității sale.
Legea nu consacră regula conform cu care tot ce se întâmplă pe domeniul public poate fi filmat sau fotografiat. Situațiile cel mai des întâlnite și care generează conflicte legale sunt acelea când, fără acordul său, se utilizează imaginea unei persoane surprinse într-un loc public, însă în desfășurarea unei activități private (de exemplu, persoanele din publicul unui concert sau unui eveniment sportiv).
Dreptul la imagine ar suferi o restrângere nejustificată dacă el ar putea fi exercitat numai în limitele spațiilor private. Activitățile curente presupun deplasarea și prezența individului în spații și locuri publice, iar a considera că această alegere reprezintă o opțiune în sensul acceptării unei expuneri către publicul larg ar conduce la concluzia forțată că o persoană va putea să păstreze intimitatea activităților sale zilnice numai dacă ar rămâne în permanență în securitatea unui spațiu privat. Din acest motiv, fotografierea și utilizarea imaginilor cu activități private desfășurate în locuri publice sunt legale numai dacă înregistrările sunt utilizate cu bună-credință. Aceasta impune existența unui interes legitim care să justifice fotografierea și utilizarea, interes care trebuie să existe inclusiv la momentul fotografierii (de ex. surprinderea unor fapte nelegale). În caz contrar, utilizarea cu bună-credință este pusă sub semnul întrebării, iar persoana în cauză se va putea opune utilizării imaginii sale.
4. Diferite cazuri de distribuire a portretelor în fotoreportaje în general
În completarea celor de mai sus, publicarea fotografiei unei persoane constituie prelucrare a datelor cu caracter personal ale persoanei în cauză. În conformitate cu legislația specială în materia prelucrării datelor personale (Legea nr. 677/2001), persoanele vizate au dreptul să se opună prelucrării datelor lor (cum ar fi în cazul nostru utilizarea imaginii), putând obliga pe cel care publică imaginile în cauză să le șteargă.
În măsura în care persoana vizată suferă o vătămare morală, iar încetarea utilizării imaginii nu este suficientă pentru a acoperi această vătămare, instanța de judecată poate obliga pe autorul utilizării să plătească daune morale. În plus, refuzul de a șterge imaginile relevante conform dispozițiilor instanței poate atrage obligarea celui în cauză să plătească o amendă stabilită pe zi de întârziere până la conformarea cu decizia instanței de judecată.
5. Folosirea imaginii cuiva pentru a obține câștiguri financiare.
Dreptul la imagine este opusul direct al dreptului la viață privată. Aceasta recunoaște că imaginea unei persoane are o valoare economică, care se presupune a fi rezultatul efortului propriu și conferă fiecărei persoane dreptul de a exploata propria imagine.
Sub acest drept, ai putea fi răspunzător dacă utilizezi o fotografie a cuiva fără consimțământul acesteia, pentru obținerea unor beneficii comerciale. Deși dreptul la publicitate este frecvent asociat cu celebrități, fiecare persoană, indiferent de modul în care este sau nu celebru, are dreptul de a preveni utilizarea neautorizată a numelui sau a imaginii sale în scopuri comerciale. Cu toate acestea, ca o chestiune de practică, această chestiune este adusă în discuţie de obicei de celebrităţi, care se află într-o poziție mai bună decât indivizii obișnuiți să demonstreze că identitatea lor are valoare comercială. Ar trebui, prin urmare, fotograful să acționeze cu o prudență specială înainte de a utiliza fotografia unei celebrităţi pentru propriul câștig comercial. Dacă ia în considerare vânzarea de fotografii de celebrităţi sau folosirea lor în reclame sau pe site-ul personal, atunci ar trebui să obțină cu siguranță permisiunea de a face acest lucru, de la persoanele portretizate în fotografiile tale.
În concluzie, fotografii profesionişti sau amatori trebuie să cunoască restricțiile legale referitoare la utilizarea fotografiilor ce conţin subiecte cu orice material privind drepturile de autor, marcă comercială, persoană identificabilă sau afacere privată. De fiecare dată, trebuie să evalueze dacă ar trebui să obțină permisiunea prealabilă scrisă, sau dacă ar trebui să avertizeze clientul lor cu privire la problemele cu potențial juridic.
